dimanche 10 janvier 2016

Voyage d'une famille au Nunavut



Une petite famille de 4 enfants partage notre quotidien au Nunavut pour quelques semaines...

Il a fait très froid (près de -45, très venteux). Nous avons visité la ville en camion. L'école Nakasuk est blanche, l'aéroport jaune et le ciel rosé. Nous nous sommes rendus à Apex, le petit faubourg d'Iqaluit. C'est là que les premiers Blancs à chevaucher la Terre de Baffin se sont installés pour faire la traite des fourrures avec les Inuit. Nous avons aussi vu des os de baleine boréale (environ deux fois plus grands que nous!)


Chère famille en visite dans le Grand Froid, qu'avez-vous le plus aimé depuis votre arrivée à Iqaluit?

Liitu* (8 ans):
- Jouer dans le château de neige! On va y retourner avec nos pelles! et le continuer! et faire un labyrinthe de neige!

Asalii* (6 ans):
- Le musée avec la scène d'animaux arctiques, le bricolage à l'heure du conte en inuktitut et la soirée-cinéma, bien au chaud, entre cousins et cousines.

Isanuq* (4 ans):
- Aller visiter le Northmart avec papa.
(et acheter un melon d'eau à 30$!)

Maalikuluk* (1 an):
- Amama ! (du lait)
Anaana** :
- Monter jusqu'aux sommets rocheux et dénudés des petites montagnes pour la magnifique vue et l'éclairage impressionnant du soleil en position lever/coucher en quasi permanence.

Ataata** :
- Les vacances.

*: Pour le plaisir: variation des prénoms en inuktitut.
Dans cette langue, certaines lettres sont inexistantes
(exemple: Le "Canada" se dit "Kanata".)

**: signifie "maman" et "papa" en inuktitut.

7 commentaires:

  1. Très heureuse de vous savoir réunis, amusez-vous, je vous souhaite une année 2016 débordante d'amour pour tout le monde. Kathleen xxx

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Merci!! Je pourrais accueillir d'autres familles "d'école à la maison" comme voyage culturel! Vous viendrez

      Effacer
  2. Super cute les prénoms!!
    Ici il fait froid mais encore très chaud (-5°C)

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Merci Aantiiankuluk!!!! Comme on dit, à Iqaluit, on n'a que 2 saisons: l'hiver et les bibites. Bientôt, il va falloir rebaptiser vos saisons aussi: la "slush" et ...

      Effacer
  3. J'espère que cette très belle famille se porte bien et se plait dans cette région bien unique!
    J'ai bien hâte d'écouter les histoires que vous allez rapporter, et avec les connaissances que vous aurez acquis je crois que nous pourrons faire un château de neige hors du commun!
    Je propose à votre retour; un château labyrinthe avec un grand musée de bestioles Bas-laurentiennes (congelées) et une pièce aux trésors ''melonés''.
    Je pense à vous ,Liitu,Asalii,Isanuq ,Maalikuluk, Anaana et Ataata.



    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Et un bonjour à toute ta famille Cynthia!

      Effacer
    2. Merci beaucoup Tom. Effectivement, les enfants remplissent leur journal de bord et leur coeur de souvenirs :)

      Effacer

SUIVEZ CE BLOGUE... Environ 1 fois par semaine, j'écris sur le Nord, ma maternité...

"Ma mère, c'est la plus forte", un livre pour déconstruire nos peurs face à l'accouchement

"Ma mère, c'est la plus forte", un livre pour déconstruire nos peurs face à l'accouchement
"C'est l'histoire de la naissance de ma petite soeur" Mat - fils de l'auteure

Nombre de visiteurs